-
1 безбрежный
2) Poetical language: spanless -
2 колоссальный
1) General subject: colossal, cosmical, gargantuan, giant, giantlike, gigantean, gigantic, great, howling, huge, immense, larger than life, larger-than-life, ocean wide, ocean-wide, royal, spanking, stupendous, super duper, titanesque, titanic, whopping, monumental ("monumental volcanic eruptions" - колоссальные вулканические извержения, ср. colossal), mammoth, dramatic, tremendous2) Colloquial: pyramidal, pyramidic, pyramidical, super-duper, terrific3) Ironical: cosmic4) Bookish: decuman5) Mathematics: prodigious6) Jargon: sooper dooper, tits -
3 огромный как океан
General subject: ocean wide, ocean-wideУниверсальный русско-английский словарь > огромный как океан
-
4 изменения во времени уровня Мирового океана
Универсальный русско-английский словарь > изменения во времени уровня Мирового океана
-
5 ледниково-межледниковые колебания объёма океанской воды
Универсальный русско-английский словарь > ледниково-межледниковые колебания объёма океанской воды
-
6 в пределах
1. extentдо; вплоть до; в пределах — to the extent of
2. over the rangeизменяющийся в пределах — varying within the limits (refl.)
3. to the extent ofнаходившийся в пределах — laying within the limits (refl.)
находящийся в пределах — laying within the limits (refl.)
меняющийся в пределах — varying within the limits (refl.)
в пределах досягаемости; достижимый — within the grasp of
4. within the limits5. within the range ofвыкатываться за пределы ВПП — overrun the runway (refl.)
6. over the range ofдо предела, сведённый к минимуму — to the lowest notch
выкатится за пределы ВПП — overrun the runway (refl.)
7. within limits8. within the ambit ofв пределах, предусмотренных … — within the ambit of …
устанавливать предел; положить конец — set the limit
находится в пределах — lay within the limits (refl.)
9. withinменяться в пределах — vary within the limits (refl.)
в рамках закона, в пределах закона — within the law
умеренно, в пределах дозволенного — within measure
-
7 прибрежные воды
прибрежные воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
coastal water
Coastal waters are typically characterized by a shallow continental shelf, gently sloping seaward to a continental slope, which drops relatively abruptly to the deep ocean. The proximity of coastal water to land also influences the water circulation. In the vicinity of freshwater inflows, the nearshore circulation is altered by the presence of density-driven motions. Coastal waters are under enormous environmental stress, caused by a wide range of factors including pollution and the destruction and deterioration of marine habitats. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прибрежные воды
-
8 прибрежные воды
прибрежные воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
coastal water
Coastal waters are typically characterized by a shallow continental shelf, gently sloping seaward to a continental slope, which drops relatively abruptly to the deep ocean. The proximity of coastal water to land also influences the water circulation. In the vicinity of freshwater inflows, the nearshore circulation is altered by the presence of density-driven motions. Coastal waters are under enormous environmental stress, caused by a wide range of factors including pollution and the destruction and deterioration of marine habitats. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибрежные воды
-
9 прибрежные воды
прибрежные воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
coastal water
Coastal waters are typically characterized by a shallow continental shelf, gently sloping seaward to a continental slope, which drops relatively abruptly to the deep ocean. The proximity of coastal water to land also influences the water circulation. In the vicinity of freshwater inflows, the nearshore circulation is altered by the presence of density-driven motions. Coastal waters are under enormous environmental stress, caused by a wide range of factors including pollution and the destruction and deterioration of marine habitats. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > прибрежные воды
См. также в других словарях:
Ocean Wide Elite Hotel Qingdao (Qingdao) — Ocean Wide Elite Hotel Qingdao country: China, city: Qingdao (Zhanqiao Pier) Ocean Wide Elite Hotel Qingdao The Ocean Wide Elite Hotel, which is near Qingdao s landmark Zhanqiao Pier and Xiaoqingdao Isle, is only minutes on foot from the railway… … International hotels
Ocean Beach Public Policy — Ocean Beach is a beach that runs along the west coast of San Francisco, California, United States, at the Pacific Ocean. It is adjacent to Golden Gate Park, the Richmond District and the Sunset District. The Great Highway runs alongside the beach … Wikipedia
wide´ness — wide «wyd», adjective, wid|er, wid|est, adverb, noun. –adj. 1. filling more space from side to side than the usual thing of the same sort; not narrow; broad: »a wide street, a wide hall … Useful english dictionary
Ocean Park Conservation Foundation Hong Kong — Ocean Park Conservation Foundation, Hong Kong 香港海洋公園保育基金 Established 2005 as the conglomerate of the former Ocean Park Conservation Foundation (OPCF) and the Hong Kong Society for Panda Conservation (HKSPC) … Wikipedia
Wide Area Augmentation System - WAAS — FAA WAAS logo … Wikipédia en Français
Ocean Beach, San Diego, California — Ocean Beach (also known as O.B.) is a beachfront neighborhood of San Diego, California. GeographyOcean Beach is located in San Diego on the Southern California coast. It is approximately convert|7|mi|km from Downtown San Diego. O.B. is south of… … Wikipedia
Wide — (w[imac]d), a. [Compar. {Wider} ( [ e]r); superl. {Widest}.] [OE. wid, wyde, AS. w[=i]d; akin to OFries. & OS. w[=i]d, D. wijd, G. weit, OHG. w[=i]t, Icel. v[=i][eth]r, Sw. & Dan. vid; of uncertain origin.] 1. Having considerable distance or… … The Collaborative International Dictionary of English
Wide gauge — Wide Wide (w[imac]d), a. [Compar. {Wider} ( [ e]r); superl. {Widest}.] [OE. wid, wyde, AS. w[=i]d; akin to OFries. & OS. w[=i]d, D. wijd, G. weit, OHG. w[=i]t, Icel. v[=i][eth]r, Sw. & Dan. vid; of uncertain origin.] 1. Having considerable… … The Collaborative International Dictionary of English
Ocean Reef, Western Australia — Ocean Reef Perth, Western Australia … Wikipedia
Ocean Butterflies International Pte Ltd — Type Music labels, Music Publishing entertainment company Industry Music and entertainment business Founded 1986 Founder(s) … Wikipedia
Ocean Center — The Ocean Center in August 2007 Location 101 North Atlantic Avenue Daytona Beach, Florida 32118 Opened 1985 … Wikipedia